|
Перевод комикса Danny Phantom:Legendary Destination
|
|
| Кайто |
Дата: Вторник, 26.07.2011, 16:24 | Сообщение # 41 |
наш человек
Группа: Модераторы
Сообщений: 1430
Репутация: 7408
Награды: 1
Страна: Российская Федерация
Город: Екатеринбург
Дата регистрации: 02.06.2011
Статус: Покинул призрачную зону
|
ShadowxDan, Cheshirka, спасибо вам за тёплые слова))))  
Добавлено (25.07.2011, 14:54)
---------------------------------------------
АААА!!!! Проверила - ужаснулась!!! Одной странички в последний раз я НЕ выложила!!!!!
Так что в качаестве извинения.... прошу ту самую страничку (искать в предыдущей проде) и ещё кусочеГ
Ну, воть... Если кто заметит очередную пропажу страницы - отписывайтесь.
Добавлено (26.07.2011, 15:24)
---------------------------------------------
Народ, отпишитесь здесь кто-нибудь! У меня комп глючит, я в это же сообщение дальше выложить не могу!  |
|
Сообщение отредактировал Кайто - Вторник, 26.07.2011, 17:46
Невозможно? А вы пробовали?
Возьми и сделай - © реклама OBI. |
| |
|
|
| ShadowxDan |
Дата: Вторник, 26.07.2011, 16:47 | Сообщение # 42 |
бывалый
Группа: Проверенные
Сообщений: 746
Репутация: 509
Награды: 3
Страна: Российская Федерация
Город: Курск
Дата регистрации: 10.07.2011
Статус: Покинул призрачную зону
|
Перевод, конечно, атасный, но ты пропустила несколько страниц... Последняя страница с Дарком будет аж эван когда...И перед ней ещё страница с Сэм и Клокворком...Что-то типа:
Сэм: Мы должны помочь Дэнни! Клокворк, сделай же что-нибудь!
КЛлокворк: Прости Сэм, но я бессилен (ну или типа того)
И там ещё термос был показан в крупном плане... |
Оптимист даже на кладбище видит плюсы. Пессимист же заметит, что плюс - это два пересечённых минуса... |
| |
|
|
|
| ShadowxDan |
Дата: Вторник, 26.07.2011, 18:41 | Сообщение # 44 |
бывалый
Группа: Проверенные
Сообщений: 746
Репутация: 509
Награды: 3
Страна: Российская Федерация
Город: Курск
Дата регистрации: 10.07.2011
Статус: Покинул призрачную зону
|
Вот теперь по-моему порядок  ЗДОРОВО!!!!!!! |
Оптимист даже на кладбище видит плюсы. Пессимист же заметит, что плюс - это два пересечённых минуса... |
| |
|
|
| tiger098 |
Дата: Вторник, 26.07.2011, 19:24 | Сообщение # 45 |
освоившийся
Группа: Проверенные
Сообщений: 275
Репутация: 268
Награды: 6
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 09.01.2011
Статус: Покинул призрачную зону
|
Классный перевод.
Читать легко и интересно.
Молодец! Продолжай в том же духе! |
|
|
| |
|
|
| Reddy |
Дата: Вторник, 26.07.2011, 20:05 | Сообщение # 46 |
Ыжуссс-В-Reddy-на
Группа: Администраторы
Сообщений: 8302
Репутация: 4369
Награды: 20
Страна: Латвия
Город: Рига
Область: Где-то за столом
Дата регистрации: 27.08.2007
Статус: Покинул призрачную зону
|
В своё время читал этот комикс в оригинале, но он показался мне странным Теперь интересно сравнить оригинал и перевод. Пока выглядит вполне достойно 
З.Ы. дам маленький совет - картинки лучше прятать под спойлерами |
GAS! GAS!!! GAS!!!!! |
| |
|
|
| Кайто |
Дата: Вторник, 26.07.2011, 20:29 | Сообщение # 47 |
наш человек
Группа: Модераторы
Сообщений: 1430
Репутация: 7408
Награды: 1
Страна: Российская Федерация
Город: Екатеринбург
Дата регистрации: 02.06.2011
Статус: Покинул призрачную зону
|
Reddy-сан, не хочу показаться надоедой, но КАК их прятать под спойлеры? |
Невозможно? А вы пробовали?
Возьми и сделай - © реклама OBI. |
| |
|
|
| Reddy |
Дата: Вторник, 26.07.2011, 22:11 | Сообщение # 48 |
Ыжуссс-В-Reddy-на
Группа: Администраторы
Сообщений: 8302
Репутация: 4369
Награды: 20
Страна: Латвия
Город: Рига
Область: Где-то за столом
Дата регистрации: 27.08.2007
Статус: Покинул призрачную зону
|
Quote (Кайто) Reddy-сан, не хочу показаться надоедой, но КАК их прятать под спойлеры?
Code [spoiler][img]http://img818.imageshack.us/img818/5971/066nc.jpg[/img][/spoiler]
ну вот как-то так. Кнопка Spoiler в помощь
|
GAS! GAS!!! GAS!!!!! |
| |
|
|
| Кайто |
Дата: Воскресенье, 31.07.2011, 21:43 | Сообщение # 49 |
наш человек
Группа: Модераторы
Сообщений: 1430
Репутация: 7408
Награды: 1
Страна: Российская Федерация
Город: Екатеринбург
Дата регистрации: 02.06.2011
Статус: Покинул призрачную зону
|
Reddy, пасиба! (Хотя мне уже объяснили), но всё равно спасибо! Впредь буду нормально загружать Добавлено (31.07.2011, 20:42)
---------------------------------------------
Итак, сегодня я первый раз опробываю спойлеры. (Будет криво - сообщение переделаю, обещаю.))))) А ещё наконец-то выкладываю проду. Честно говоря, сама в шоке от такой большой паузы... Ладно, не буду достават вас своим флудом, вот:
Добавлено (31.07.2011, 20:43)
---------------------------------------------
Кажись даже получилось |
Невозможно? А вы пробовали?
Возьми и сделай - © реклама OBI. |
| |
|
|
| ShadowxDan |
Дата: Воскресенье, 31.07.2011, 23:29 | Сообщение # 50 |
бывалый
Группа: Проверенные
Сообщений: 746
Репутация: 509
Награды: 3
Страна: Российская Федерация
Город: Курск
Дата регистрации: 10.07.2011
Статус: Покинул призрачную зону
|
КЛАССНО!!!!!!!!!!!!! Просто суперски! Читала в оригинале и давно хотела поглядеть, как это будет на русском Поглядела... *глаза настолько вылезли, что стукнулись о монитор* Обалденно!!!! Жду проду!  |
Оптимист даже на кладбище видит плюсы. Пессимист же заметит, что плюс - это два пересечённых минуса... |
| |
|
|
| Кайто |
Дата: Понедельник, 01.08.2011, 10:13 | Сообщение # 51 |
наш человек
Группа: Модераторы
Сообщений: 1430
Репутация: 7408
Награды: 1
Страна: Российская Федерация
Город: Екатеринбург
Дата регистрации: 02.06.2011
Статус: Покинул призрачную зону
|
ShadowxDan, спасибо, мне приятно)))) Прода будет. Когда только?.... |
Невозможно? А вы пробовали?
Возьми и сделай - © реклама OBI. |
| |
|
|
| ShadowxDan |
Дата: Понедельник, 01.08.2011, 10:20 | Сообщение # 52 |
бывалый
Группа: Проверенные
Сообщений: 746
Репутация: 509
Награды: 3
Страна: Российская Федерация
Город: Курск
Дата регистрации: 10.07.2011
Статус: Покинул призрачную зону
|
|
Оптимист даже на кладбище видит плюсы. Пессимист же заметит, что плюс - это два пересечённых минуса... |
| |
|
|
| Alextager |
Дата: Понедельник, 01.08.2011, 10:44 | Сообщение # 53 |
мега-новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 147
Репутация: 114
Награды: 2
Страна: Беларусь
Город: Минск
Дата регистрации: 26.06.2011
Статус: Покинул призрачную зону
|
Переводи дальше, а то я после того как Реальность рушится ничего не знаю! Переведи четвёртую главу чтоб я мог прочесть, а то ты только готовый выкладываешь!) |
Муж Юляля и отчим Сашка-тян. Такие дела. |
| |
|
|
| Tatyana |
Дата: Среда, 10.08.2011, 16:19 | Сообщение # 54 |
освоившийся
Группа: Пользователи
Сообщений: 497
Репутация: 202
Награды: 0
Страна: Российская Федерация
Город: Волгоград
Дата регистрации: 06.03.2011
Статус: Покинул призрачную зону
|
Клёвый комикс! Огромное спасибо тем кто их делает находит и переводит. Буду ждать когда же продолжится эта история.  |
http://www.ghostzone.ru/forum/9-2291-1 хех это мой фанф ^^ извиняюсь за то что подолгу не выкладываю проду) в следующий раз постараюсь быстрее) |
| |
|
|
| Кайто |
Дата: Воскресенье, 28.08.2011, 17:42 | Сообщение # 55 |
наш человек
Группа: Модераторы
Сообщений: 1430
Репутация: 7408
Награды: 1
Страна: Российская Федерация
Город: Екатеринбург
Дата регистрации: 02.06.2011
Статус: Покинул призрачную зону
|
НАРОД, ВЫ ЧЕГО МЕНЯ НЕ ПИНАЕТЕ?! А надобно - заслужила... =_=" Сколько уже я проду не выкладывала. Аж совестно стало... Ксо, я - скотина... Ладно, сие упущение надо исправлять! Вотя:
И не стесняйтесь меня пинать! >_<" А то я та ещё лентяйка....
Добавлено (28.08.2011, 16:42)
---------------------------------------------
ЧОРД! О_О Я там "Ксо" написала.... Блин, по ходу это уже рефлекс... Ладно, непонявшим кину перевод))) (Я ведь виновата)))
Ксо - яп. Чёрт; проклятье. |
|
Сообщение отредактировал Кайто - Воскресенье, 28.08.2011, 19:13
Невозможно? А вы пробовали?
Возьми и сделай - © реклама OBI. |
| |
|
|
| im_tesseract |
Дата: Воскресенье, 28.08.2011, 18:21 | Сообщение # 56 |
goddess of mischief
Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Репутация: 2044
Награды: 5
Страна: Украина
Дата регистрации: 24.12.2010
Статус: Покинул призрачную зону
|
Кайто, ньяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяя,какая прелесть,я даже не заметила,что ты медлишь с выкладыванием продолжения!Ай-яй!  |
|
|
| |
|
|
| Кайто |
Дата: Воскресенье, 28.08.2011, 18:45 | Сообщение # 57 |
наш человек
Группа: Модераторы
Сообщений: 1430
Репутация: 7408
Награды: 1
Страна: Российская Федерация
Город: Екатеринбург
Дата регистрации: 02.06.2011
Статус: Покинул призрачную зону
|
Anti-Cosmo♥, Прости, я исправлюсь))) |
Невозможно? А вы пробовали?
Возьми и сделай - © реклама OBI. |
| |
|
|
| im_tesseract |
Дата: Воскресенье, 28.08.2011, 18:46 | Сообщение # 58 |
goddess of mischief
Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Репутация: 2044
Награды: 5
Страна: Украина
Дата регистрации: 24.12.2010
Статус: Покинул призрачную зону
|
Quote (Кайто) Прости, я исправлюсь)))
Смотри мне! |
|
|
| |
|
|
| ShadowxDan |
Дата: Воскресенье, 28.08.2011, 23:06 | Сообщение # 59 |
бывалый
Группа: Проверенные
Сообщений: 746
Репутация: 509
Награды: 3
Страна: Российская Федерация
Город: Курск
Дата регистрации: 10.07.2011
Статус: Покинул призрачную зону
|
|
Оптимист даже на кладбище видит плюсы. Пессимист же заметит, что плюс - это два пересечённых минуса... |
| |
|
|
| Cheshirka |
Дата: Воскресенье, 28.08.2011, 23:43 | Сообщение # 60 |
Нащальника газетама
Группа: Модераторы
Сообщений: 1633
Репутация: 2687
Награды: 9
Страна: Исландия
Область: Оранжевого настроения (:
Дата регистрации: 11.06.2011
Статус: Покинул призрачную зону
|
Quote (Кайто) И не стесняйтесь меня пинать! >_<"
Шиш! Если мы тебя запинаем, кто же переводить будет? Да, перевод отличный! |
Многодетная мамашка Tsunayoshk'и, Silent_Stranger, Tanator и Aria ^^ |
| |
|
|
Ой... Кажись, опять криво загрузила.... 
Ты молодчинка, что это делаешь!!! Такой перевод у тебя классный выходит!!!!! 
