Добавлено (23.12.2009, 01:16)
---------------------------------------------
Могу добавить еще кое-что по поводу того, чем меня так привлекает этот мультфильм. Мне он способен войти глубоко в сердце и в сознание. Сегодня смотрел "Фэнтом Плэнет", когда делал перевод, и, глядя на лицо Влада, говорившего "where Danny Phantom is so obviously failed" испытал ощущение, как будто этот человек - один из тех, кого я очень хорошо знаю. Это же касается и многих других персонажей. Если бы я этого не знал на все сто (хотя я и не знаю на все сто), то не поверил бы, что эти персонажи не являются родными людьми. Далеко не каждый сериал или мультсериал, который я подолгу смотрел может вызвать такое ощущение. Мир ДФ живет во мне и моментами его жители реальнее, чем люди, с которыми я имею дело в своей жизни. И это при том, что я сейчас уже не в том состоянии, в каком был два года назад, когда ДФ занимал 70-80% моего времени и когда я смотрел по 2-3 серии каждый день минимум. Сейчас смотрю редко, думаю о ДФ не так часто. Но чувства остались глубоко в душе. Естественно, что мне это в ДФ нравится очень сильно.

Перечитала. По-моему получилось не очень складно, но думаю меня поймут!