Приветствую Вас, Гость
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Cheshirka, Ogara  
ДП или ДФ?
Как вы сокращаете название мультфильма?
1. ДП [ 11 ] [26.19%]
2. ДФ [ 16 ] [38.10%]
3. DP ;) [ 15 ] [35.71%]
Всего ответов: 42
SonicRainboomZ Дата: Вторник, 12.10.2010, 03:10 | Сообщение # 1
Fantastic in reality

Группа: Проверенные +
Сообщений: 1019
Репутация: 2260
Награды: 2
Страна: Украина
Дата регистрации: 14.04.2009
Статус: Покинул призрачную зону
Не знаю, обсуждалось ли что то такое прежде.. В общем опросик.
Смотрю, тут кое где так сокращают, где то по другому...
Лично я то больше привыкла к сокращению ДП (Дэнни Призрак и этим все сказано). Но естественно часто вижу и сокращение ДФ. По правде говоря никогда не понимала, что под этим подразумеваеться - Дэнни Фантом или Дэнни Фэнтон? huh
А вот как вы сокращаете, и главное - почему именно так? : )
 
Человек Дата: Вторник, 12.10.2010, 04:06 | Сообщение # 2
флудер

Группа: В термосе
Сообщений: 7726
Репутация: 4359
Награды: 9
Страна: Украина
Город: Одесса
Дата регистрации: 11.10.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Night_Gepard)
А вот как вы сокращаете, и главное - почему именно так? : )

Сейчас всегда пишу ДФ. А раньше, когда только пришел на этот форум, писал исключительно ДП. Это мне казалось естественным. "Дэнни-призрак" - значит, ДП. Понятное дело, что я прекрасно понимал, что такое ДФ, но мне это казалось странным, ведь, если брать русскую версию мультфильма, то ДФ может расшифровываться разве что как "Дэнни Фентон", не более. Потом почитал где-то (не на этом сайте, в другом месте), что русские поклонники мультсериала используют сокращение "ДФ" по той причине, что оно согласуется с тем, как звучит в оригинале название мультфильма - [дэнни фэнтом]. Таким образом, ДФ - это как бы сокращение от транслитерированного оригинального названия. "Danny Phantom" превращается в "Дэнни Фэнтом", а отсюда исходит ДФ.
Впрочем, как я уже писал выше, несколько месяцев я применял сокращение ДП, которое у меня выработалось самостоятельно естественым путем. А затем почему-то я перешел на ДФ. Как-то незаметно получилось. И с тех пор уже где-то 2,5 года только так и пишу. ДП теперь мне даже глаз режет, настолько я привык к ДФ. Но объяснить, почему я использую именно этот вариант, не могу. Привычка, вероятно, не более. Если спросить, какой вариант кажется мне лучше, то я скажу, что лучшего тут нет, есть просто два, вот и все (не считая англоязычного DP). Более естественным кажется "ДП", потому что именно таким образом рождаются почти всегда аббревиатуры, то же, как возникло "ДФ" - это, скорее, исключение. Но, с другйо стороны, это исключение вызвано особенностью мультфильма и его русского перевода. Так что и его можно считать естественным, естественным для данных условий.

Голосую за ДФ, потому что использую этот вариант :)


Понические настроения куда лучше панических
Шансы есть всегда. Даже, когда их нет (С)
The cake is a real true!
 
Media Дата: Вторник, 12.10.2010, 19:48 | Сообщение # 3
освоившийся

Группа: Проверенные
Сообщений: 303
Репутация: 458
Награды: 3
Страна: Российская Федерация
Город: Самара
Дата регистрации: 11.08.2010
Статус: Покинул призрачную зону
Лично я использую сокращение "DP". Мне оно роднее :D Я голосую за ДФ, т.к. это по моему лучше и как сказал Человек выше, "оно согласуется с тем, как звучит в оригинале название мультфильма"
 
Reddy Дата: Вторник, 12.10.2010, 20:44 | Сообщение # 4
Ыжуссс-В-Reddy-на

Группа: Администраторы
Сообщений: 8302
Репутация: 4369
Награды: 20
Страна: Латвия
Город: Рига
Область: Где-то за столом
Дата регистрации: 27.08.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Night_Gepard)
Но естественно часто вижу и сокращение ДФ. По правде говоря никогда не понимала, что под этим подразумеваеться - Дэнни Фантом или Дэнни Фэнтон?

лично я подразумеваю Danny Phantom ;) Отсюда и ДФ. Хотя лично мне одинаково всё равно - ДП или ДФ :)


GAS! GAS!!! GAS!!!!!
 
Flaky Дата: Суббота, 08.01.2011, 02:26 | Сообщение # 5
освоившийся

Группа: Пользователи
Сообщений: 300
Репутация: 201
Награды: 0
Страна: Украина
Дата регистрации: 23.12.2010
Статус: Покинул призрачную зону
Я пишу и так,и так - просто оба варианта нравятся ;)

Я не сумасшедший. Просто моя реальность немного отличается от вашей.
 
Tanator Дата: Суббота, 08.01.2011, 22:27 | Сообщение # 6
голооодный зверь)))

Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Репутация: 927
Награды: 0
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 19.11.2010
Статус: Покинул призрачную зону
А мне ДФ привычнее почему- то...

Сестра Mephistы, Aria и NightTear, ANGELWOLF, сводная сестра DarkAlice, Bumblebee и DlXa, внучка Reddy и Рен, правнучка Lenkи и AlexHuntа, двоюродная внучка Mihannerа и Speret, дочка Cheshirkи, племянница Ogarы, LeAnы, lilith, Smailы, Ally, Danny-Gotiks, Юляли и Alextagera.
 
LeAna Дата: Воскресенье, 09.01.2011, 11:17 | Сообщение # 7
Достопочтенная Сваха

Группа: Проверенные
Сообщений: 1033
Репутация: 2380
Награды: 10
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 01.10.2008
Статус: Покинул призрачную зону
Оба вариант - ДП и ДФ - автоматически заменяются коварным комьютером на LG и LA, что меня очень раздражает.
А вообще, я за ДП, ибо "Дэнни Призрак"
 
Джеф Дата: Воскресенье, 09.01.2011, 11:18 | Сообщение # 8
освоившийся

Группа: Пользователи
Сообщений: 275
Репутация: 100
Награды: 0
Страна: Российская Федерация
Город: Усинск
Область: Республика коми
Дата регистрации: 05.10.2009
Статус: Покинул призрачную зону
Мну больше нравится абвериатура ДФ

Призрачная леди

http://s002.radikal.ru/i197/1002/c1/241bbde70fd3.jpg

 
MsMadness Дата: Воскресенье, 24.07.2011, 19:09 | Сообщение # 9
бывалый

Группа: Проверенные
Сообщений: 789
Репутация: 1542
Награды: 4
Страна: Беларусь
Дата регистрации: 21.01.2011
Статус: Покинул призрачную зону
Раньше писала ДП. А потом комп на чал переводить на LG. :D
Поэтому пишу DP :)

どんなに悲しいときも寂しいときも、みんなで一緒にご飯を食べれば、幸せになれる。

 
Cheshirka Дата: Воскресенье, 24.07.2011, 19:26 | Сообщение # 10
Нащальника газетама

Группа: Модераторы
Сообщений: 1633
Репутация: 2687
Награды: 9
Страна: Исландия
Область: Оранжевого настроения (:
Дата регистрации: 11.06.2011
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Джеф)
Мну больше нравится абвериатура ДФ

Я тоже пишу ДФ. Почему-то мне кажется что под аббревиатурой ДП может быть что-нибудь другое. DP... Не, лишний раз менять раскладку клавы не хочется! ^_^


Многодетная мамашка Tsunayoshk'и, Silent_Stranger, Tanator и Aria ^^
 
Человек Дата: Понедельник, 25.07.2011, 01:10 | Сообщение # 11
флудер

Группа: В термосе
Сообщений: 7726
Репутация: 4359
Награды: 9
Страна: Украина
Город: Одесса
Дата регистрации: 11.10.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Cheshirka)
Я тоже пишу ДФ. Почему-то мне кажется что под аббревиатурой ДП может быть что-нибудь другое

А под ДФ ничего другого быть не может? :)

Понические настроения куда лучше панических
Шансы есть всегда. Даже, когда их нет (С)
The cake is a real true!
 
ShadowxDan Дата: Понедельник, 25.07.2011, 06:48 | Сообщение # 12
бывалый

Группа: Проверенные
Сообщений: 746
Репутация: 509
Награды: 3
Страна: Российская Федерация
Город: Курск
Дата регистрации: 10.07.2011
Статус: Покинул призрачную зону
Я использую DP т.к. я часто сижу на иностранных сайтах и уже как-то рука набилась :D С того момента как попала сюда стараюсь использовать ДП (т.к. русское название Дэнни Призрак, а не Дэнни Фантом) ;)

Оптимист даже на кладбище видит плюсы. Пессимист же заметит, что плюс - это два пересечённых минуса...
 
Aria Дата: Понедельник, 25.07.2011, 21:09 | Сообщение # 13
освоившийся

Группа: Проверенные
Сообщений: 449
Репутация: 1436
Награды: 1
Область: Китайско-финская граница
Дата регистрации: 08.01.2011
Статус: Покинул призрачную зону
Мне ближе всего сокращения ДП и ДФ, я их одинаково часто использую, но так как за два варианта голосовать никак нельзя, я проголосовала за DP, тем более что, в оригинале это будет правильней всего ^_^

(╮°-°)╮Взял Aria . ( ╯°□°)╯И устроил дебош!

ヽ(゜∇゜)ノ Eeeeyyy sexy Lady! ヘ( ̄ー ̄ヘ) Op (ノ ̄ー ̄)ノ Op (〜 ̄▽ ̄)〜 Op 〜( ̄△ ̄〜) Op (☞゚∀゚)☞
 
Cheshirka Дата: Понедельник, 25.07.2011, 21:56 | Сообщение # 14
Нащальника газетама

Группа: Модераторы
Сообщений: 1633
Репутация: 2687
Награды: 9
Страна: Исландия
Область: Оранжевого настроения (:
Дата регистрации: 11.06.2011
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Человек)
А под ДФ ничего другого быть не может?

Не знаю, но слова на букву Ф достаточно редки.


Многодетная мамашка Tsunayoshk'и, Silent_Stranger, Tanator и Aria ^^
 
Человек Дата: Понедельник, 25.07.2011, 22:23 | Сообщение # 15
флудер

Группа: В термосе
Сообщений: 7726
Репутация: 4359
Награды: 9
Страна: Украина
Город: Одесса
Дата регистрации: 11.10.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Cheshirka)
но слова на букву Ф достаточно редки.

Тут ты права.

Понические настроения куда лучше панических
Шансы есть всегда. Даже, когда их нет (С)
The cake is a real true!
 
tiger098 Дата: Вторник, 26.07.2011, 14:07 | Сообщение # 16
освоившийся

Группа: Проверенные
Сообщений: 275
Репутация: 268
Награды: 6
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 09.01.2011
Статус: Покинул призрачную зону
Для меня большого значения это не имеет. ДФ, ДП.. Но мне как-то больше ДП. :)
Quote (Cheshirka)
Почему-то мне кажется что под аббревиатурой ДП может быть что-нибудь другое.

Моя знакомая под ДП подразумевает детский парк :D
 
Ally Дата: Среда, 27.07.2011, 19:37 | Сообщение # 17
освоившийся

Группа: Проверенные
Сообщений: 352
Репутация: 1186
Награды: 0
Город: Тайюань
Дата регистрации: 25.07.2011
Статус: Покинул призрачную зону
Многие мои друзья даже понятия не имеют что такое ДФ или ДП (как хотите так и называйте)))Сам мульт они безусловно знают но о такого рода сокращениях слышли впервые) поэтому на ДП и ДФ они могут придумать ккую угодно аббревиатуру но сомневаюсь что до Дэнни дойдет)

"Я чувствовал, что все мы для него не друзья, не приятели, а редкие птицы разных пород... - только поэтому он нами и интересовался."
 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: