Приветствую Вас, Гость
Модератор форума: Melidiadus, Cheshirka  
Чат МАРАЗМУСА!
im_tesseract Дата: Вторник, 18.12.2012, 00:33 | Сообщение # 841
goddess of mischief

Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Репутация: 2044
Награды: 5
Страна: Украина
Дата регистрации: 24.12.2010
Статус: Покинул призрачную зону
Reddy, а ты нет! И прекрати меня лапать blush
Сообщение отредактировал Lady_Vongola - Вторник, 18.12.2012, 00:34
 
lilith-lucifera Дата: Вторник, 18.12.2012, 00:34 | Сообщение # 842
мега-новичок

Группа: Проверенные
Сообщений: 174
Репутация: 1406
Награды: 2
Город: Преисподняя
Область: Ад
Дата регистрации: 29.09.2011
Статус: Покинул призрачную зону
Original text:

"We say goodbye in the pouring rain And I break down as you walk away"

...7 translations later, TransPerfect gives us:

"Ns says right-of in rain, strmts and mn them the nadamuj when it manages the voc "

Добавлено (17.12.2012, 22:34)
---------------------------------------------
Ничо так.


Kinder und Sterne
küssen und verlieren sich
greifen langsam meine
Hand und entführen mich
trauen Götter Prachte
ich in deiner Leidenschaft
Schmetterlinge flatterten
durch meine Seele...
 
ДаХа Дата: Вторник, 18.12.2012, 00:35 | Сообщение # 843
освоившийся

Группа: Пользователи
Сообщений: 458
Репутация: 347
Награды: 1
Страна: Украина
Город: Одесса
Дата регистрации: 31.08.2009
Статус: Покинул призрачную зону
я вбила расистскую фразочку и сайт объявил мне бойкот :тутаестьсмайликфэйспалм?:

Да на вас фейспалментов не напасешься! :crazy: ©
Еретики -> на шашлыки. Можно на мыло.
 
Reddy Дата: Вторник, 18.12.2012, 00:36 | Сообщение # 844
Ыжуссс-В-Reddy-на

Группа: Администраторы
Сообщений: 8302
Репутация: 4369
Награды: 20
Страна: Латвия
Город: Рига
Область: Где-то за столом
Дата регистрации: 27.08.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Lady_Vongola)
Reddy, а ты нет! И прекрати меня лапать blush

а это я? blink

GAS! GAS!!! GAS!!!!!
 
lilith-lucifera Дата: Вторник, 18.12.2012, 00:36 | Сообщение # 845
мега-новичок

Группа: Проверенные
Сообщений: 174
Репутация: 1406
Награды: 2
Город: Преисподняя
Область: Ад
Дата регистрации: 29.09.2011
Статус: Покинул призрачную зону
Я в душ и спать.
ГДЕ МОЯ ПАРАНДЖА? panic

Kinder und Sterne
küssen und verlieren sich
greifen langsam meine
Hand und entführen mich
trauen Götter Prachte
ich in deiner Leidenschaft
Schmetterlinge flatterten
durch meine Seele...
 
im_tesseract Дата: Вторник, 18.12.2012, 00:37 | Сообщение # 846
goddess of mischief

Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Репутация: 2044
Награды: 5
Страна: Украина
Дата регистрации: 24.12.2010
Статус: Покинул призрачную зону
Reddy, дыа yes шалун! :D
 
lilith-lucifera Дата: Вторник, 18.12.2012, 00:37 | Сообщение # 847
мега-новичок

Группа: Проверенные
Сообщений: 174
Репутация: 1406
Награды: 2
Город: Преисподняя
Область: Ад
Дата регистрации: 29.09.2011
Статус: Покинул призрачную зону
Lady_Vongola, мне на твоей аве монашка чудится.

Kinder und Sterne
küssen und verlieren sich
greifen langsam meine
Hand und entführen mich
trauen Götter Prachte
ich in deiner Leidenschaft
Schmetterlinge flatterten
durch meine Seele...
 
Reddy Дата: Вторник, 18.12.2012, 00:38 | Сообщение # 848
Ыжуссс-В-Reddy-на

Группа: Администраторы
Сообщений: 8302
Репутация: 4369
Награды: 20
Страна: Латвия
Город: Рига
Область: Где-то за столом
Дата регистрации: 27.08.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (lilith-lucifera)
Я в душ и спать.

а я в душ и жрать crazy
Quote (lilith-lucifera)
ГДЕ МОЯ ПАРАНДЖА? panic

blink
Quote (Lady_Vongola)
Reddy, дыа yes шалун! :D

да не может быть :D

GAS! GAS!!! GAS!!!!!
 
im_tesseract Дата: Вторник, 18.12.2012, 00:38 | Сообщение # 849
goddess of mischief

Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Репутация: 2044
Награды: 5
Страна: Украина
Дата регистрации: 24.12.2010
Статус: Покинул призрачную зону
lilith-lucifera, blink
 
ДаХа Дата: Вторник, 18.12.2012, 00:38 | Сообщение # 850
освоившийся

Группа: Пользователи
Сообщений: 458
Репутация: 347
Награды: 1
Страна: Украина
Город: Одесса
Дата регистрации: 31.08.2009
Статус: Покинул призрачную зону
пойду тетю Инну с кухни выгоню

Да на вас фейспалментов не напасешься! :crazy: ©
Еретики -> на шашлыки. Можно на мыло.
 
lilith-lucifera Дата: Вторник, 18.12.2012, 00:38 | Сообщение # 851
мега-новичок

Группа: Проверенные
Сообщений: 174
Репутация: 1406
Награды: 2
Город: Преисподняя
Область: Ад
Дата регистрации: 29.09.2011
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Reddy)
blink

Ну не голой же в душе расхаживать.
Quote (Reddy)
а я в душ и жрать crazy

Приятного жранья. ^_^

Kinder und Sterne
küssen und verlieren sich
greifen langsam meine
Hand und entführen mich
trauen Götter Prachte
ich in deiner Leidenschaft
Schmetterlinge flatterten
durch meine Seele...
 
im_tesseract Дата: Вторник, 18.12.2012, 00:39 | Сообщение # 852
goddess of mischief

Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Репутация: 2044
Награды: 5
Страна: Украина
Дата регистрации: 24.12.2010
Статус: Покинул призрачную зону
Reddy, может yes ну если ты настаиваешь.. ^_^
 
Chalk-Man Дата: Вторник, 18.12.2012, 00:39 | Сообщение # 853
новичок

Группа: Пользователи
Сообщений: 60
Репутация: 419
Награды: 1
Дата регистрации: 20.09.2012
Статус: Покинул призрачную зону
Офигеть. crazy
 
im_tesseract Дата: Вторник, 18.12.2012, 00:40 | Сообщение # 854
goddess of mischief

Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Репутация: 2044
Награды: 5
Страна: Украина
Дата регистрации: 24.12.2010
Статус: Покинул призрачную зону
Мисти, да не говори yes
 
lilith-lucifera Дата: Вторник, 18.12.2012, 00:41 | Сообщение # 855
мега-новичок

Группа: Проверенные
Сообщений: 174
Репутация: 1406
Награды: 2
Город: Преисподняя
Область: Ад
Дата регистрации: 29.09.2011
Статус: Покинул призрачную зону
Всем сладких. ^_^

Kinder und Sterne
küssen und verlieren sich
greifen langsam meine
Hand und entführen mich
trauen Götter Prachte
ich in deiner Leidenschaft
Schmetterlinge flatterten
durch meine Seele...
 
Reddy Дата: Вторник, 18.12.2012, 00:41 | Сообщение # 856
Ыжуссс-В-Reddy-на

Группа: Администраторы
Сообщений: 8302
Репутация: 4369
Награды: 20
Страна: Латвия
Город: Рига
Область: Где-то за столом
Дата регистрации: 27.08.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (lilith-lucifera)
Ну не голой же в душе расхаживать.

а, ну да, как это я не подумал crazy
Quote (lilith-lucifera)
Приятного жранья. ^_^

приятного дрыханья yes
Quote (Lady_Vongola)
Reddy, может yes ну если ты настаиваешь.. ^_^

и кто из нас шалунишка, шалунишка? ;) :D

GAS! GAS!!! GAS!!!!!
 
Reddy Дата: Вторник, 18.12.2012, 00:41 | Сообщение # 857
Ыжуссс-В-Reddy-на

Группа: Администраторы
Сообщений: 8302
Репутация: 4369
Награды: 20
Страна: Латвия
Город: Рига
Область: Где-то за столом
Дата регистрации: 27.08.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (lilith-lucifera)
Всем сладких. ^_^

и не только spiteful

GAS! GAS!!! GAS!!!!!
 
Chalk-Man Дата: Вторник, 18.12.2012, 00:42 | Сообщение # 858
новичок

Группа: Пользователи
Сообщений: 60
Репутация: 419
Награды: 1
Дата регистрации: 20.09.2012
Статус: Покинул призрачную зону
Lady_Vongola,
Quote (lilith-lucifera)
мне на твоей аве монашка

Мерещится. :D
 
Melidiadus Дата: Вторник, 18.12.2012, 00:42 | Сообщение # 859
INQUISITOR+

Группа: Модераторы
Сообщений: 2924
Репутация: 4398
Награды: 5
Страна: Беларусь
Город: Минск
Дата регистрации: 09.03.2008
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Cheshirka)
Может, да, какие-то реформы в языке и сделали его не совсем похожем на тот, что был. Лично я считаю, что надо возвращаться к тому, старому. Реформы, которые приняли несколько лет назад, я не воспринимаю.

Тот, что был когда? Тысячу лет назад? Две тысячи лет? Три тысячи лет? Какой белорусский язык считать правильным?
Quote (Cheshirka)
Если уже смотреть с такой точи зрения, то я в общем смотрю на историю с точки зрения господина Йона Колфера. Как он написал в одной из своих книг от имени Артемиса, история - вещь относительная, она трактуется всегда от лица победившей стороны. Так и есть, и это касается не только истории Беларуси, но и всего мира в целом.

Смотреть нужно с точки зрения разума. Вот какова необходимость с этой точки зрения в белорусском языке? Его ведь, фактически, большинству населения навязывают. Не нужен он большинству населения.

Опять же, что касается традиций. Почему ж ты не носишь традиционные лапти? Косу? Платок на голову после замужества? Расшитый сарафан? Почему пользуешься нетрадиционным электричеством вместо лучины? Ешь нетрадиционную картошку, завезенную захватчиком и угнетателем Петром Первым? Стоит ли у тебя в сенях коромысло и знаешь ли ты, где находится ближайший колодец?

Danny Phantom: Apocalypse, condition: meh.
All hail Keith Keiser!
 
lilith-lucifera Дата: Вторник, 18.12.2012, 00:43 | Сообщение # 860
мега-новичок

Группа: Проверенные
Сообщений: 174
Репутация: 1406
Награды: 2
Город: Преисподняя
Область: Ад
Дата регистрации: 29.09.2011
Статус: Покинул призрачную зону
Все.

Kinder und Sterne
küssen und verlieren sich
greifen langsam meine
Hand und entführen mich
trauen Götter Prachte
ich in deiner Leidenschaft
Schmetterlinge flatterten
durch meine Seele...
 
Поиск: