|
Сев- Кав Чат
|
|
| Melidiadus |
Дата: Воскресенье, 11.09.2011, 03:43 | Сообщение # 1301 |
INQUISITOR+
Группа: Модераторы
Сообщений: 2924
Репутация: 4398
Награды: 5
Страна: Беларусь
Город: Минск
Дата регистрации: 09.03.2008
Статус: Покинул призрачную зону
|
Quote (DarknessM) А почему именно этот Франкенштейн?
А он маньяк  |
Danny Phantom: Apocalypse, condition: meh.
All hail Keith Keiser!
 |
| |
|
|
| DarknessM |
Дата: Воскресенье, 11.09.2011, 03:49 | Сообщение # 1302 |
DarknessM~
Группа: Модераторы
Сообщений: 2072
Репутация: 2328
Награды: 7
Страна: Украина
Дата регистрации: 25.01.2009
Статус: Покинул призрачную зону
|
Quote (Melidiadus) А он маньяк
Так он и не один такой с таким именем. |
**** |
| |
|
|
| DarknessM |
Дата: Воскресенье, 11.09.2011, 03:52 | Сообщение # 1303 |
DarknessM~
Группа: Модераторы
Сообщений: 2072
Репутация: 2328
Награды: 7
Страна: Украина
Дата регистрации: 25.01.2009
Статус: Покинул призрачную зону
|
А как логично перевести фразу "Why are you staring?" мне кроме как "Почему ты звездишь?" ничего в голову не приходит...  |
**** |
| |
|
|
| DarknessM |
Дата: Воскресенье, 11.09.2011, 03:57 | Сообщение # 1304 |
DarknessM~
Группа: Модераторы
Сообщений: 2072
Репутация: 2328
Награды: 7
Страна: Украина
Дата регистрации: 25.01.2009
Статус: Покинул призрачную зону
|
 ......  |
**** |
| |
|
|
| Melidiadus |
Дата: Воскресенье, 11.09.2011, 03:58 | Сообщение # 1305 |
INQUISITOR+
Группа: Модераторы
Сообщений: 2924
Репутация: 4398
Награды: 5
Страна: Беларусь
Город: Минск
Дата регистрации: 09.03.2008
Статус: Покинул призрачную зону
|
Quote (DarknessM) А как логично перевести фразу "Why are you staring?" мне кроме как "Почему ты звездишь?" ничего в голову не приходит...
Наверное, там глагол to stare - пристально глядеть, вглядываться, уставиться, смотреть в изумлении.  Потому как фраза "What are you staring at/for" (На что ты уставился) мне попадалась неоднократно.
Quote (DarknessM) Так он и не один такой с таким именем.
Я еще только классического знаю, но он не столь шикарен |
Danny Phantom: Apocalypse, condition: meh.
All hail Keith Keiser!
|
| |
|
|
| DarknessM |
Дата: Воскресенье, 11.09.2011, 04:03 | Сообщение # 1306 |
DarknessM~
Группа: Модераторы
Сообщений: 2072
Репутация: 2328
Награды: 7
Страна: Украина
Дата регистрации: 25.01.2009
Статус: Покинул призрачную зону
|
Quote (Melidiadus) Наверное, там глагол to stare - пристально глядеть, вглядываться, уставиться, смотреть в изумлении. yes Потому как фраза "What are you staring at/for" (На что ты уставился) мне попадалась неоднократно.
Аааа... И что же мне этим хотели сказать.....
Quote (Melidiadus)
Я еще только классического знаю, но он не столь шикарен
Мало знаешь. Есть красивая конфетка из Дворянства.  |
**** |
| |
|
|
| Melidiadus |
Дата: Воскресенье, 11.09.2011, 04:05 | Сообщение # 1307 |
INQUISITOR+
Группа: Модераторы
Сообщений: 2924
Репутация: 4398
Награды: 5
Страна: Беларусь
Город: Минск
Дата регистрации: 09.03.2008
Статус: Покинул призрачную зону
|
|
Danny Phantom: Apocalypse, condition: meh.
All hail Keith Keiser!
|
| |
|
|
| DarknessM |
Дата: Воскресенье, 11.09.2011, 04:13 | Сообщение # 1308 |
DarknessM~
Группа: Модераторы
Сообщений: 2072
Репутация: 2328
Награды: 7
Страна: Украина
Дата регистрации: 25.01.2009
Статус: Покинул призрачную зону
|
Quote (Melidiadus) Наверное, спрашивали "Чего уставилась?"
Не ко мне относилось. Просто как-то неуместно относительно летней картинки звучит...
Quote (Melidiadus) Шо це за таке?
Мальчик такой. Хотя какой он мальчик... Короче говоря, эдакий исследователь-маньяк, который рвет всех и вся с радостным хохотом. А ещё он любит детей.
Quote (Melidiadus) Ушки! С чаем! ^_^ Ням-ням-ням!
Коровка лучше.  |
**** |
| |
|
|
| Melidiadus |
Дата: Воскресенье, 11.09.2011, 04:18 | Сообщение # 1309 |
INQUISITOR+
Группа: Модераторы
Сообщений: 2924
Репутация: 4398
Награды: 5
Страна: Беларусь
Город: Минск
Дата регистрации: 09.03.2008
Статус: Покинул призрачную зону
|
Quote (DarknessM) Не ко мне относилось. Просто как-то неуместно относительно летней картинки звучит...
А можно ссыль?
Quote (DarknessM) Мальчик такой. Хотя какой он мальчик... Короче говоря, эдакий исследователь-маньяк, который рвет всех и вся с радостным хохотом. А ещё он любит детей.
Ой... Это анимешка? А как называется? Хочу-хочу-хочу!
Quote (DarknessM) Коровка лучше.
Если та, что делают в городе, где живет моя бабушка, то да. Только там фабрика уже закрылась  |
Danny Phantom: Apocalypse, condition: meh.
All hail Keith Keiser!
|
| |
|
|
| DarknessM |
Дата: Воскресенье, 11.09.2011, 04:29 | Сообщение # 1310 |
DarknessM~
Группа: Модераторы
Сообщений: 2072
Репутация: 2328
Награды: 7
Страна: Украина
Дата регистрации: 25.01.2009
Статус: Покинул призрачную зону
|
Quote (Melidiadus)
А можно ссыль?
Ну смысл комментария выходит, что Дарк типа говорит: "На что ты уставился?". Мне просто такая мысль непонятна...
Quote (Melidiadus) Ой... Это анимешка? А как называется? Хочу-хочу-хочу!
Дворянство. Но это манхва. То есть картинки с текстом. Не хочешь хотя бы одну страничку заценить? Там авторы прикалывались и прикольно так вышло.
Quote (Melidiadus) Если та, что делают в городе, где живет моя бабушка, то да. Только там фабрика уже закрылась
Если я правильно подумала, то как-то нелогично выходит. Мясо с чаем. |
**** |
| |
|
|
| Melidiadus |
Дата: Воскресенье, 11.09.2011, 04:36 | Сообщение # 1311 |
INQUISITOR+
Группа: Модераторы
Сообщений: 2924
Репутация: 4398
Награды: 5
Страна: Беларусь
Город: Минск
Дата регистрации: 09.03.2008
Статус: Покинул призрачную зону
|
Quote (DarknessM) Ну смысл комментария выходит, что Дарк типа говорит: "На что ты уставился?". Мне просто такая мысль непонятна...
Непонятно, что непонятно, без первоисточника-то Ибо вариантов сразу масса
Quote (DarknessM) Дворянство. Но это манхва. То есть картинки с текстом. Не хочешь хотя бы одну страничку заценить? Там авторы прикалывались и прикольно так вышло.
Ну можешь дать, попробую. Но я за очень редким исключением комиксы не люблю, непонятные они зело
Quote (DarknessM) Если я правильно подумала, то как-то нелогично выходит. Мясо с чаем.
Ушки:
 |
Danny Phantom: Apocalypse, condition: meh.
All hail Keith Keiser!
|
| |
|
|
| DarknessM |
Дата: Воскресенье, 11.09.2011, 04:42 | Сообщение # 1312 |
DarknessM~
Группа: Модераторы
Сообщений: 2072
Репутация: 2328
Награды: 7
Страна: Украина
Дата регистрации: 25.01.2009
Статус: Покинул призрачную зону
|
Quote (Melidiadus) Непонятно, что непонятно, без первоисточника-то Ибо вариантов сразу масса
Ладно. Коммент к этой картинке, в конце третьей страницы.
Quote (Melidiadus) Ну можешь дать, попробую. Но я за очень редким исключением комиксы не люблю, непонятные они зело
Сейчас кину.
Я про коровок. |
**** |
| |
|
|
| DarknessM |
Дата: Воскресенье, 11.09.2011, 04:50 | Сообщение # 1313 |
DarknessM~
Группа: Модераторы
Сообщений: 2072
Репутация: 2328
Награды: 7
Страна: Украина
Дата регистрации: 25.01.2009
Статус: Покинул призрачную зону
|
Ладненько, я спатки. 
Инквизитор, сладких снов. |
**** |
| |
|
|
| Melidiadus |
Дата: Воскресенье, 11.09.2011, 04:53 | Сообщение # 1314 |
INQUISITOR+
Группа: Модераторы
Сообщений: 2924
Репутация: 4398
Награды: 5
Страна: Беларусь
Город: Минск
Дата регистрации: 09.03.2008
Статус: Покинул призрачную зону
|
Quote (DarknessM) Ладно. Коммент к этой картинке, в конце третьей страницы.
У меня это первый коммент на первой странице, чуть нашел в итоге.
Небось настройки разные.
А коммент мну понятен полностью, хотя литературно перевести его на русский, конечно, трудновато. Тем более, если задаться целью сохранить объем. Если не здаваться, то человек пишет, что Дарк на этой картинке является абсолютным воплощением выражения "чего уставился" Ну "lol.cute", думаю, ты и сама перевела
Quote (DarknessM) Сейчас кину.
Жду
Quote (DarknessM) Я про коровок.
Коровка:
Такое объедение было
То, что сейчас под этим названием в продаже - совсем на вкус не то |
Danny Phantom: Apocalypse, condition: meh.
All hail Keith Keiser!
|
| |
|
|
| Melidiadus |
Дата: Воскресенье, 11.09.2011, 04:54 | Сообщение # 1315 |
INQUISITOR+
Группа: Модераторы
Сообщений: 2924
Репутация: 4398
Награды: 5
Страна: Беларусь
Город: Минск
Дата регистрации: 09.03.2008
Статус: Покинул призрачную зону
|
Quote (DarknessM) Ладненько, я спатки.
Инквизитор, сладких снов.
Эх...
Тогда и тебе спокойной ночи. Теперь небось сгинешь снова на неделю?
А я тогда играться пойду в восьмую визардрю |
Danny Phantom: Apocalypse, condition: meh.
All hail Keith Keiser!
|
| |
|
|
| Lenka |
Дата: Воскресенье, 11.09.2011, 06:07 | Сообщение # 1316 |
Котэ :3
Группа: Проверенные
Сообщений: 892
Репутация: 2537
Награды: 7
Страна: Российская Федерация
Город: Омск
Дата регистрации: 07.11.2008
Статус: Покинул призрачную зону
|
Х_х |
|
|
| |
|
|
| Lenka |
Дата: Воскресенье, 11.09.2011, 07:05 | Сообщение # 1317 |
Котэ :3
Группа: Проверенные
Сообщений: 892
Репутация: 2537
Награды: 7
Страна: Российская Федерация
Город: Омск
Дата регистрации: 07.11.2008
Статус: Покинул призрачную зону
|
Тихо.. |
|
|
| |
|
|
| ANGELWOLF |
Дата: Воскресенье, 11.09.2011, 08:28 | Сообщение # 1318 |
бывалый
Группа: Проверенные +
Сообщений: 734
Репутация: 1520
Награды: 0
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 20.10.2008
Статус: Покинул призрачную зону
|
Тишина |
|
|
| |
|
|
| Lenka |
Дата: Воскресенье, 11.09.2011, 08:32 | Сообщение # 1319 |
Котэ :3
Группа: Проверенные
Сообщений: 892
Репутация: 2537
Награды: 7
Страна: Российская Федерация
Город: Омск
Дата регистрации: 07.11.2008
Статус: Покинул призрачную зону
|
Ага |
|
|
| |
|
|
| Человек |
Дата: Воскресенье, 11.09.2011, 09:16 | Сообщение # 1320 |
флудер
Группа: В термосе
Сообщений: 7726
Репутация: 4359
Награды: 9
Страна: Украина
Город: Одесса
Дата регистрации: 11.10.2007
Статус: Покинул призрачную зону
|
|
Понические настроения куда лучше панических
Шансы есть всегда. Даже, когда их нет (С)
The cake is a real true! |
| |
|
|
