Приветствую Вас, Гость
Модератор форума: Melidiadus, Cheshirka  
Ванильный чат
LeAna Дата: Вторник, 19.04.2011, 22:41 | Сообщение # 1341
Достопочтенная Сваха

Группа: Проверенные
Сообщений: 1033
Репутация: 2380
Награды: 10
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 01.10.2008
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Anti-Cosmo♥)

тупой переводчик хЗ

"Хочется" пишется без "т" ("Хотчется"), вот и перевёл не так %)
I want to fly or smth %)
 
Flaky Дата: Вторник, 19.04.2011, 22:43 | Сообщение # 1342
освоившийся

Группа: Пользователи
Сообщений: 300
Репутация: 201
Награды: 0
Страна: Украина
Дата регистрации: 23.12.2010
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (кристи)
It's strange...
I can not disagree.

Добавлено (19.04.2011, 21:43)
---------------------------------------------
We'll have to pull this wire х_х


Я не сумасшедший. Просто моя реальность немного отличается от вашей.
 
кристи Дата: Вторник, 19.04.2011, 22:44 | Сообщение # 1343
мега-новичок

Группа: Проверенные
Сообщений: 187
Репутация: 818
Награды: 0
Страна: Украина
Дата регистрации: 03.06.2009
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Mihanner)
кристи, How are you?

am...I'm fine...I think...

ВАХ!!! сам Инквизитор дал мне подточить его топорик! *_____*
 
im_tesseract Дата: Вторник, 19.04.2011, 22:45 | Сообщение # 1344
goddess of mischief

Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Репутация: 2044
Награды: 5
Страна: Украина
Дата регистрации: 24.12.2010
Статус: Покинул призрачную зону
черт Х_Х
 
Flaky Дата: Вторник, 19.04.2011, 22:46 | Сообщение # 1345
освоившийся

Группа: Пользователи
Сообщений: 300
Репутация: 201
Награды: 0
Страна: Украина
Дата регистрации: 23.12.2010
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Anti-Cosmo♥)
черт Х_Х

Меня тоже иногда переводчик подводит.

Я не сумасшедший. Просто моя реальность немного отличается от вашей.
 
LeAna Дата: Вторник, 19.04.2011, 22:46 | Сообщение # 1346
Достопочтенная Сваха

Группа: Проверенные
Сообщений: 1033
Репутация: 2380
Награды: 10
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 01.10.2008
Статус: Покинул призрачную зону
There are so many mistakes, guys :o
If you want to talk in English you should know it better than now
And i believe that i send my minds to you without defects :D
 
кристи Дата: Вторник, 19.04.2011, 22:47 | Сообщение # 1347
мега-новичок

Группа: Проверенные
Сообщений: 187
Репутация: 818
Награды: 0
Страна: Украина
Дата регистрации: 03.06.2009
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Алевтина)
Меня тоже иногда переводчик подводит.

poor poor translator...

ВАХ!!! сам Инквизитор дал мне подточить его топорик! *_____*
 
LeAna Дата: Вторник, 19.04.2011, 22:47 | Сообщение # 1348
Достопочтенная Сваха

Группа: Проверенные
Сообщений: 1033
Репутация: 2380
Награды: 10
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 01.10.2008
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Алевтина)

Меня тоже иногда переводчик подводит.

Use your brain yes
 
Человек Дата: Вторник, 19.04.2011, 22:47 | Сообщение # 1349
флудер

Группа: В термосе
Сообщений: 7726
Репутация: 4359
Награды: 9
Страна: Украина
Город: Одесса
Дата регистрации: 11.10.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (LeAna)
i send my minds

Did you mean your thoughts?

Понические настроения куда лучше панических
Шансы есть всегда. Даже, когда их нет (С)
The cake is a real true!
 
im_tesseract Дата: Вторник, 19.04.2011, 22:48 | Сообщение # 1350
goddess of mischief

Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Репутация: 2044
Награды: 5
Страна: Украина
Дата регистрации: 24.12.2010
Статус: Покинул призрачную зону
во что же верить?
В то что я сдам эти проклятые экзамены,или наоборот?
 
LeAna Дата: Вторник, 19.04.2011, 22:48 | Сообщение # 1351
Достопочтенная Сваха

Группа: Проверенные
Сообщений: 1033
Репутация: 2380
Награды: 10
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 01.10.2008
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (LeAna)

poor poor translator...

Poor Yorick i knew him well :D
 
Flaky Дата: Вторник, 19.04.2011, 22:48 | Сообщение # 1352
освоившийся

Группа: Пользователи
Сообщений: 300
Репутация: 201
Награды: 0
Страна: Украина
Дата регистрации: 23.12.2010
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (LeAna)
Use your brain
Okay.

Я не сумасшедший. Просто моя реальность немного отличается от вашей.
 
Человек Дата: Вторник, 19.04.2011, 22:49 | Сообщение # 1353
флудер

Группа: В термосе
Сообщений: 7726
Репутация: 4359
Награды: 9
Страна: Украина
Город: Одесса
Дата регистрации: 11.10.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (LeAna)
Use your brain

It's "prain" now. "Мозг" - "моск" and "brain" - "prain" :D

Понические настроения куда лучше панических
Шансы есть всегда. Даже, когда их нет (С)
The cake is a real true!
 
LeAna Дата: Вторник, 19.04.2011, 22:49 | Сообщение # 1354
Достопочтенная Сваха

Группа: Проверенные
Сообщений: 1033
Репутация: 2380
Награды: 10
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 01.10.2008
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Человек)

Did you mean your thoughts?

I thought that mind = thought. It's illusion, yes?)
 
Flaky Дата: Вторник, 19.04.2011, 22:49 | Сообщение # 1355
освоившийся

Группа: Пользователи
Сообщений: 300
Репутация: 201
Награды: 0
Страна: Украина
Дата регистрации: 23.12.2010
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Anti-Cosmo♥)
во что же верить?
В то что я сдам эти проклятые экзамены,или наоборот?

You hand over, I'm sure yes

Я не сумасшедший. Просто моя реальность немного отличается от вашей.
 
кристи Дата: Вторник, 19.04.2011, 22:49 | Сообщение # 1356
мега-новичок

Группа: Проверенные
Сообщений: 187
Репутация: 818
Награды: 0
Страна: Украина
Дата регистрации: 03.06.2009
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Anti-Cosmo♥)
во что же верить?
В то что я сдам эти проклятые экзамены,или наоборот?

believe that you will pass them...all...

ВАХ!!! сам Инквизитор дал мне подточить его топорик! *_____*
 
Человек Дата: Вторник, 19.04.2011, 22:50 | Сообщение # 1357
флудер

Группа: В термосе
Сообщений: 7726
Репутация: 4359
Награды: 9
Страна: Украина
Город: Одесса
Дата регистрации: 11.10.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Anti-Cosmo♥)
во что же верить?
В то что я сдам эти проклятые экзамены,или наоборот?

Don't believe just pass them :)


Понические настроения куда лучше панических
Шансы есть всегда. Даже, когда их нет (С)
The cake is a real true!
 
LeAna Дата: Вторник, 19.04.2011, 22:50 | Сообщение # 1358
Достопочтенная Сваха

Группа: Проверенные
Сообщений: 1033
Репутация: 2380
Награды: 10
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 01.10.2008
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Человек)

It's "prain" now. "Мозг" - "моск" and "brain" - "prain"

Holy underwear, that's impossible! shok
 
im_tesseract Дата: Вторник, 19.04.2011, 22:50 | Сообщение # 1359
goddess of mischief

Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Репутация: 2044
Награды: 5
Страна: Украина
Дата регистрации: 24.12.2010
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (кристи)
believe that you will pass them...all...

ok,but so baddddddddddddddddddd D:
 
Человек Дата: Вторник, 19.04.2011, 22:50 | Сообщение # 1360
флудер

Группа: В термосе
Сообщений: 7726
Репутация: 4359
Награды: 9
Страна: Украина
Город: Одесса
Дата регистрации: 11.10.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (LeAna)
I thought that mind = thought. It's illusion, yes?)

I don't know ) I'll look for it )

Понические настроения куда лучше панических
Шансы есть всегда. Даже, когда их нет (С)
The cake is a real true!
 
Поиск: