Приветствую Вас, Гость
Модератор форума: Melidiadus, Cheshirka  
ы-чат
Melidiadus Дата: Вторник, 16.11.2010, 01:22 | Сообщение # 1101
INQUISITOR+

Группа: Модераторы
Сообщений: 2924
Репутация: 4398
Награды: 5
Страна: Беларусь
Город: Минск
Дата регистрации: 09.03.2008
Статус: В призрачной зоне
Человек, финальный - не в смысле фика :p

Danny Phantom: Apocalypse, condition: meh.
All hail Keith Keiser!
 
Angelus Дата: Вторник, 16.11.2010, 01:23 | Сообщение # 1102
Дитя Ночи

Группа: Проверенные
Сообщений: 2714
Репутация: 2566
Награды: 2
Страна: Украина
Дата регистрации: 09.06.2008
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Melidiadus)
Я не мальчик! Я мужчина в полном расцвете сил!

А мне нравится так говорить. И нравится, когда ко мне говорят девочка. Или девчушка :p

Слава Україні! - Героям слава!

Не забудемо, не пробачимо.
 
Человек Дата: Вторник, 16.11.2010, 01:25 | Сообщение # 1103
флудер

Группа: В термосе
Сообщений: 7726
Репутация: 4359
Награды: 9
Страна: Украина
Город: Одесса
Дата регистрации: 11.10.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Melidiadus)
Человек, финальный - не в смысле фика

А я так и не подумал, господин Карлсон :p Я подумал, что имеется в виду финальный фрагмент продолжения :)

Понические настроения куда лучше панических
Шансы есть всегда. Даже, когда их нет (С)
The cake is a real true!
 
Angelus Дата: Вторник, 16.11.2010, 01:25 | Сообщение # 1104
Дитя Ночи

Группа: Проверенные
Сообщений: 2714
Репутация: 2566
Награды: 2
Страна: Украина
Дата регистрации: 09.06.2008
Статус: Покинул призрачную зону
Чао :p

Слава Україні! - Героям слава!

Не забудемо, не пробачимо.
 
Человек Дата: Вторник, 16.11.2010, 01:26 | Сообщение # 1105
флудер

Группа: В термосе
Сообщений: 7726
Репутация: 4359
Награды: 9
Страна: Украина
Город: Одесса
Дата регистрации: 11.10.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Angelus
Спокойной ночи, девочка :D

Quote (Angelus)
когда ко мне говорят

Лучше скажи "меня называют" или "ко мне обращаются", можно, думаю, "на меня говорят". Потому что "ко мне говорят" - это, как я догадываюсь, идет от украинского "до мене говорять", не имеющего прямого аналога в русском :)

Понические настроения куда лучше панических
Шансы есть всегда. Даже, когда их нет (С)
The cake is a real true!
 
Melidiadus Дата: Вторник, 16.11.2010, 01:29 | Сообщение # 1106
INQUISITOR+

Группа: Модераторы
Сообщений: 2924
Репутация: 4398
Награды: 5
Страна: Беларусь
Город: Минск
Дата регистрации: 09.03.2008
Статус: В призрачной зоне
Quote (Angelus)
А мне нравится так говорить. И нравится, когда ко мне говорят девочка. Или девчушка

Девчонка!™ DP:A, chapter 7 :p
Quote (Человек)
А я так и не подумал, господин Карлсон Я подумал, что имеется в виду финальный фрагмент продолжения

:p

Danny Phantom: Apocalypse, condition: meh.
All hail Keith Keiser!
 
Melidiadus Дата: Вторник, 16.11.2010, 01:30 | Сообщение # 1107
INQUISITOR+

Группа: Модераторы
Сообщений: 2924
Репутация: 4398
Награды: 5
Страна: Беларусь
Город: Минск
Дата регистрации: 09.03.2008
Статус: В призрачной зоне
Quote (Человек)
"до мене говорять", не имеющего прямого аналога в русском

Ну прямо так и не имеющего. даже моих скудных познаний в украинском хватает, чтобы осознать, что полный аналог это "мне говорят".

Danny Phantom: Apocalypse, condition: meh.
All hail Keith Keiser!
 
Человек Дата: Вторник, 16.11.2010, 01:39 | Сообщение # 1108
флудер

Группа: В термосе
Сообщений: 7726
Репутация: 4359
Награды: 9
Страна: Украина
Город: Одесса
Дата регистрации: 11.10.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Melidiadus)
Ну прямо так и не имеющего. даже моих скудных познаний в украинском хватает, чтобы осознать, что полный аналог это "мне говорят".

Под "прямым аналогом" я имел в виду конструкцию, которая была бы калькой, то есть "ко мне говорят". Которую Яна и использовала. А такой в современном русском, как я понимаю, нет. Возможно, я неверно использовал словосочетание "прямой аналог", хотя не знаю, какое у него верное значение в лингвистике и есть ли таковое.

И, кстати, я бы не сказал, что "мне говорят" - это аналог. Или не единственный аналог. Потому что "до мене говорять" можно перевести как "ко мне обращаются". Собственно, я думаю, что во фразе Яны именно этот вариант подразумевался. Хотя там и "мне говорят" могло быть, да.

Добавлено (16.11.2010, 00:36)
---------------------------------------------

Quote (Melidiadus)
Девчонка!™ DP:A, chapter 7

Хм... Где это было... hmmm

Добавлено (16.11.2010, 00:39)
---------------------------------------------
Не молчать! >(

Сообщение отредактировал Человек - Вторник, 16.11.2010, 01:34

Понические настроения куда лучше панических
Шансы есть всегда. Даже, когда их нет (С)
The cake is a real true!
 
Melidiadus Дата: Вторник, 16.11.2010, 01:39 | Сообщение # 1109
INQUISITOR+

Группа: Модераторы
Сообщений: 2924
Репутация: 4398
Награды: 5
Страна: Беларусь
Город: Минск
Дата регистрации: 09.03.2008
Статус: В призрачной зоне
Quote (Человек)
Хм... Где это было...

DP:A, chapter 7! Сегодня на ваших мониторах! Может быть... :p

Danny Phantom: Apocalypse, condition: meh.
All hail Keith Keiser!
 
Человек Дата: Вторник, 16.11.2010, 01:56 | Сообщение # 1110
флудер

Группа: В термосе
Сообщений: 7726
Репутация: 4359
Награды: 9
Страна: Украина
Город: Одесса
Дата регистрации: 11.10.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Melidiadus)
DP:A, chapter 7! Сегодня на ваших мониторах! Может быть...

А, тьфу! :D lol lol

Добавлено (16.11.2010, 00:42)
---------------------------------------------

Quote
Посетители: 3 (участников - 2, гостей - 1)

Рекорд посещаемости форума 207 зафиксирован Вторник, 19:51, 28.04.2009.
Melidiadus, Человек

Когда-то я подобное наблюдал, как говорят наши украинские друзья, щоночи :) А теперь это нечто редкое, и я почему-то рад и чувствую радость :) Хотя еще больше хочу, чтобы к нам присоединились :D

Добавлено (16.11.2010, 00:56)
---------------------------------------------
Опять волчановская молчанка >(


Понические настроения куда лучше панических
Шансы есть всегда. Даже, когда их нет (С)
The cake is a real true!
 
Melidiadus Дата: Вторник, 16.11.2010, 02:00 | Сообщение # 1111
INQUISITOR+

Группа: Модераторы
Сообщений: 2924
Репутация: 4398
Награды: 5
Страна: Беларусь
Город: Минск
Дата регистрации: 09.03.2008
Статус: В призрачной зоне
Quote (Человек)
А, тьфу!

© Тарника yes
Quote (Человек)
Когда-то я подобное наблюдал, как говорят наши украинские друзья, щоночи А теперь это нечто редкое, и я почему-то рад и чувствую радость Хотя еще больше хочу, чтобы к нам присоединились

Вообще, надо спать, на работу с утра %)

Danny Phantom: Apocalypse, condition: meh.
All hail Keith Keiser!
 
Reddy Дата: Вторник, 16.11.2010, 02:06 | Сообщение # 1112
Ыжуссс-В-Reddy-на

Группа: Администраторы
Сообщений: 8302
Репутация: 4369
Награды: 20
Страна: Латвия
Город: Рига
Область: Где-то за столом
Дата регистрации: 27.08.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Melidiadus)
Вообще, надо спать, на работу с утра %)

+2 %)


GAS! GAS!!! GAS!!!!!
 
Человек Дата: Вторник, 16.11.2010, 02:19 | Сообщение # 1113
флудер

Группа: В термосе
Сообщений: 7726
Репутация: 4359
Награды: 9
Страна: Украина
Город: Одесса
Дата регистрации: 11.10.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Melidiadus)
Вообще, надо спать, на работу с утра

Давай-давай yes Дописать, доредактивароть и т.д. еще успеешь, береги здоровье, насколько этого от тебя можно дождаться, в частности, нейромедиаторы yes Иди отдыхай :)

Понические настроения куда лучше панических
Шансы есть всегда. Даже, когда их нет (С)
The cake is a real true!
 
Melidiadus Дата: Вторник, 16.11.2010, 02:31 | Сообщение # 1114
INQUISITOR+

Группа: Модераторы
Сообщений: 2924
Репутация: 4398
Награды: 5
Страна: Беларусь
Город: Минск
Дата регистрации: 09.03.2008
Статус: В призрачной зоне
Quote (Человек)
Давай-давай Дописать, доредактивароть и т.д. еще успеешь, береги здоровье, насколько этого от тебя можно дождаться, в частности, нейромедиаторы Иди отдыхай

Уже дописал. Осталось вычитать. Но это лучше с утра, потому как сейчас мне хочется стереть эту муть и начать сначала %)

Danny Phantom: Apocalypse, condition: meh.
All hail Keith Keiser!
 
Melidiadus Дата: Вторник, 16.11.2010, 02:33 | Сообщение # 1115
INQUISITOR+

Группа: Модераторы
Сообщений: 2924
Репутация: 4398
Награды: 5
Страна: Беларусь
Город: Минск
Дата регистрации: 09.03.2008
Статус: В призрачной зоне
Опаньки! В пятницу седьмой фильм по ГП начинают показывать... Надо будет сходить...

Danny Phantom: Apocalypse, condition: meh.
All hail Keith Keiser!
 
Человек Дата: Вторник, 16.11.2010, 02:48 | Сообщение # 1116
флудер

Группа: В термосе
Сообщений: 7726
Репутация: 4359
Награды: 9
Страна: Украина
Город: Одесса
Дата регистрации: 11.10.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Melidiadus)
Опаньки! В пятницу седьмой фильм по ГП начинают показывать... Надо будет сходить...

Да, может, тоже схожу :)

Quote (Melidiadus)
Уже дописал. Осталось вычитать. Но это лучше с утра, потому как сейчас мне хочется стереть эту муть и начать сначала

yes yes yes Вычитку надо на свежую голову и тогда, когда ты отойдешь немного от написания yes Ну а читатели, полагаю, совсем немного уже как-нибудь потерпят :) Так что сейчас иди отдыхай, я уверен, что полноценный отдых - это одна из вещей, которые тебе в эти дни очень нужны. Или же максимально к тому близкий. Ну а завтра вычитаешь и, надеюсь, вечером или ближе к ночи я получу очередное море удовольствия от твоего фика :) Тем более, мне интересно еще и то, как я сейчас его восприму :) Но, полагаю, всё равно очень положительно, а, может, в некотором роде острее, чем раньше :)

Короче, спокойной ночи :)


Понические настроения куда лучше панических
Шансы есть всегда. Даже, когда их нет (С)
The cake is a real true!
 
Lenka Дата: Вторник, 16.11.2010, 03:23 | Сообщение # 1117
Котэ :3

Группа: Проверенные
Сообщений: 892
Репутация: 2537
Награды: 7
Страна: Российская Федерация
Город: Омск
Дата регистрации: 07.11.2008
Статус: Покинул призрачную зону
alco
 
Человек Дата: Вторник, 16.11.2010, 03:52 | Сообщение # 1118
флудер

Группа: В термосе
Сообщений: 7726
Репутация: 4359
Награды: 9
Страна: Украина
Город: Одесса
Дата регистрации: 11.10.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Lenka
Привет :) Не выспалась? :) Как ты вообще? :)

Понические настроения куда лучше панических
Шансы есть всегда. Даже, когда их нет (С)
The cake is a real true!
 
Lenka Дата: Вторник, 16.11.2010, 03:57 | Сообщение # 1119
Котэ :3

Группа: Проверенные
Сообщений: 892
Репутация: 2537
Награды: 7
Страна: Российская Федерация
Город: Омск
Дата регистрации: 07.11.2008
Статус: Покинул призрачную зону
Привет :) Вообще не выспалась %) Плохо спала х_х Щас бы лечь и дальше lazy
А тебе кстати как раз пора уже оО
 
Человек Дата: Вторник, 16.11.2010, 04:30 | Сообщение # 1120
флудер

Группа: В термосе
Сообщений: 7726
Репутация: 4359
Награды: 9
Страна: Украина
Город: Одесса
Дата регистрации: 11.10.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Lenka)
А тебе кстати как раз пора уже оО

Та да. Это я поздно вечером еще раз "ежедневными делами" занялся. Вот к чему привело :D Уже иду :) Завтра, надеюсь, будет день продолжения фика Мела :)

Quote (Lenka)
Вообще не выспалась %) Плохо спала х_х Щас бы лечь и дальше

Жаль... Придется немного помучиться... Надеюсь, не так, чтобы сильно. И этой ночью ты хорошо отоспишься :)

Удачного дня :)


Понические настроения куда лучше панических
Шансы есть всегда. Даже, когда их нет (С)
The cake is a real true!
 
Поиск: